제218호 2017년 7월 25일(화요일)
IBK 기업은행
 
   
최종편집:2017-07-25 16:19  
뉴스
헤드라인 | 보도기획
부울경 | 신기술
국제
법령
문화
인물
 
Home > 뉴스 > 국제 > 오사카arch
  제139호 13면    2010-12-16 15:09:32 입력
[오사카arch] 33 MAKU
심은정 기자(simism@hanmail.net)

소 재 지: 大阪府泉南郡熊取町

용 도: 주택

설 계 자: 岸上勝彦+明建築工作舎/岸上勝彦畑野敏子 

시 공: 주식회사 압푸

설계기간: 2003.9~ 2004.10

준 공: 2005.11

구조규모: RC+W(2)

부지면적: 196.63

건축면적: 96.83

연 면 적: 122.82

외부마감: 노출콘크리트, 컬러갈바리움강판, 백색시멘트몰탈브러쉬 거친마감

준공된 지 약5년 된 프로젝트로 신흥주택지에 지어진 4인 가족 주택이다. 인위적으로 개발된 주택지에 흰색의 벽으로 둘러싸인 중정을 중심으로 거주공간을 확보하여 주변 환경과의 조화를 도모한 건물이다.

가족과 자녀들의 성장으로 인해 라이프스타일도 조금씩 변하게 된다. 이 시기에는 주택내 공간의 불합리와 생활변화에 대한 요구가 필요하게 되어 주택리모델링을 검토하게 되는 경우가 많다. 어떤 건축주는 DIY식으로 해결하기도 하는데 이 프로젝트는 본인이 맡게 되었다.

외부는 백색시멘트몰탈 브러쉬 거친 마감하고, 2층 중정테라스의 목재부는 방부처리되어 노출되어 있다. 비바람의 영향과 물끊기에서 떨어진 낙수로 인해 벽화현상 등으로 오염이 심해 지난 가을에 목재부분을 포함하여 외벽보수를 마쳤다.

보수공사에는 오사카공업기술전문학교 학생 20여명이 자원봉사로 도와주었다. 7개팀으로 나누어 시트방수, 외부목재부, 콘크리트부, 기타부분으로 작업내용을 구분하고 인원을 배치, 작업순서에 대해 설명하고 약4시간에 걸쳐 작업이 진행되었다.

디지털카메라로는 기록할 수 없는 체험 즉 세세한 부분까지 눈으로 보고 손으로 느껴볼 수 있었기에 참가한 학생들의 표정으로 미루어 매우 보람된 기회였다고 생각한다. 작업이 끝난 후 중정에 모두 모여 바비큐를 즐겼다. 석양이 지고 달빛이 흐를 때 모두 옥상에 올라 오사카만의 야경을 감상하고, 5년 후 성장해 가는 이 가족 및 주택의 보수작업을 기대하며 하루를 마쳤다.

번역: 전채휘 교수 | 인제대학교 건축학과


키시가미카츠히코
(岸上勝彦)60년 오사카후(大阪府) 출생으로 와세다대학예술학교를 졸업했다. 90岸上勝彦+明建築工作舎을 설립했으며, 2000년부터는 오사카공업기술전문학교 강사로도 활동하고 있다. 98년 제45회 오사카건축콩쿨 와타나베세츠상을 비롯해 , 2004년 제2회 아타타카나주공간신축부 우수상, 2006년 제29hiroba작품상, 2006년 제34회 일본건축사연합회 장려상, 2007년 제14회 일본전자유리공간디자인콤페 가작, 2009년 제55회 오사카건축콩쿨 오사카지사상, 2010년 제38회 일본건축사연합회 장려상 등 수상경력이 많다.

 

2010-12-16 15:09:32 수정 심은정 기자(simism@hanmail.net)
심은정 기자 님의 다른기사 보기
<저작권자(c)건축사신문. 무단전재-재배포금지>
TOP
 
나도 한마디 (욕설,비방 글은 경고 없이 바로 삭제됩니다.) 전체보기 |0
이름 제목 조회 추천 작성일

한마디쓰기 * 로그인 하셔야 입력이 가능합니다. [로그인하기] 이름 패스워드
평 가









제 목
내 용
자동방지
옆의 자동방지 코드를 입력하세요.
0 / 300byte
(한글150자)
 
 

한성모터스 화명전시장
IBK 기업은행
보도기획
지역건축전문가의 새로운 도약 기대해
부산 청사포, ‘2017 국토경관디자인대…
도로공간의 입체적 활용을 위한 아이디…
HOPE with HUG, 20호, 21호 희망 나눔 …
(사)부산국제건축문화제 서용교 신임집…
‘2017 대한민국 녹색건축대전’ 공모
부산시 ‘도시재생사업 아이디어 공모전…
지중건축, 땅 속에서 산다면?
부산도시재생이 한자리에, 부산도시재생…
공유의 시대, 도시재생의 새로운 가치와…
많이본기사